SIMOTICS S、SIMOTICS M、SIMOTICS L、SIMOTICS T、SIMOTICS A

系列的电机（下文称作“SIMOTICS 系列电机”）满足下列指令和标准的要求：

• EN 60034-1 - 旋转电机 – 测量及运行特性

• EN 60204-1 - 机械安全 - 机械的电气设备 - 一般要求

SIMOTICS 系列电机符合 EN 60034 的以下要求：

技术特性

电机型号 永磁同步电机

磁性材料 稀土磁性材料

冷却方式 自然风冷、强制风冷

定子绕组的绝缘性，根据标准 EN

60034-1

(IEC 60034-1)

耐热等级 155 (F)，当 +40 °C

环境温度下的绕组超温 ΔT = 100 K 时

脉冲电压绝缘级，根据 EN 60034-18-

41

(IEC 60034-18-41)

IVIC:C

运行范围 -15 ~ +40°C，更高温度会降容

安装海拔高度，根据标准 EN 60034–1

和 IEC 60034–1

≤ 1000 m，更高海拔会降容

结构形式，根据标准 EN 60034-7（IEC

60034-7）

IM B5 (IM V1, IM V3)

防护等级，根据标准 EN 60034-5 (IEC

60034-5)

IP64，选件有IP65，或者 IP65 +

IP67（轴伸端）

强制风冷型为 IP54

温度监控 定子绕组中的温度传感器

涂装 煤灰色（RAL 7016）

轴伸，根据标准 DIN 748-3

(IEC 60072-1)

光轴，带平键和键槽的轴（半键平衡）可选

径向跳动、同轴度和轴向跳动，根据

标准 DIN 42955 (IEC 60072–1) 1)

公差 N (标准)

振动强度，根据标准 EN 60034-14

(IEC 60034-14)

在额定转速范围内，保持

声压级 L pA (1 m)，根据标准 DIN EN

ISO 1680，最大公差为+ 3 dB(A)

自然风冷：

• 1FK703? 到 1FK704?：55 dB(A)

• 1FK706?：65 dB(A)

• 1FK708? 到 1FK710?：70 dB(A)

强制风冷：

• 1FK708?：73 dB(A)

编码器系统，内置式，用于不带

DRIVE-CLiQ 接口的电机

• IC2048S/R 增量编码器，sin/cos 1

Vpp，2048 S/R 2) 带 C 和 D

信号，适用于电机轴高 36 ~ 100

• AM2048S/R 绝对值编码器，2048 S/R

2) ，4096 圈，带 EnDat2.1

接口，适用于电机轴高 36 ~ 100

• AM25EN22 多圈绝对值编码器，25

位，4096 圈多圈分辨率，带 EnDat2.2

接口（无增量信号），适用于电机轴高 48

至 100

• 多极旋转变压器（极对数与电机的极对数一

致）

• 2 极旋转变压器

编码器系统，内置式，用于带 DRIVE-

CLiQ 接口的电机

• AS24DQI 绝对值编码器，24

位单圈，适用于电机轴高 36 ~ 100

• AM24DQI 绝对值编码器，24 位 + 12

位多圈，适用于电机轴高 36 ~ 100

• AS20DQI 绝对值编码器，20

位单圈，适用于电机轴高 36 ~ 100

• AM20DQI 绝对值编码器，20 位 + 12

位多圈，适用于电机轴高 36 ~ 100

• IC22DQ 增量编码器，22

位，适用于电机轴高 36 ~ 100

• AM16DQ 绝对值编码器，16 位 + 12

位多圈，适用于电机轴高 48 ~ 100

• AM20DQ 绝对值编码器，20 位 + 12

位多圈，适用于电机轴高 63 ~ 100

• AM22DQ 绝对值编码器，22 位 + 12

位多圈，适用于电机轴高 36 ~ 100

• R15DQ 旋转变压器 15 位

• R14DQ 旋转变压器 14 位

连接 信号和电源连接器，可旋转

外部风扇连接器，可旋转

抱闸 可选内置抱闸（无间隙，24 V）

1) 指轴伸的径向圆跳动精度、对中孔边缘的同轴度和法兰盘相对于轴伸的端面圆跳动精度

2) S/R = 每转发出的信号数

旋转变压器

说明

每转的正弦和余弦周期数与旋转变压器的极对数相同。在两极旋转变压器上，每转可由电

子检测装置输出一个额外的零脉冲，该脉冲对应一转内的一个位置。因此两极旋转变

压器可作为单圈编码器使用。两极旋转变压器可用于任意极数的电机。对于多极旋转变压

器，电机和旋转变压器的极对数必须一致。分辨率也相应地高于两极旋转变压器。

功能和技术参数

• 用于换向的角度测量系统

• 转速值获取

• 位置调节回路间接增量测量系统

自然风冷

在采用自然冷却的电机型号上，电机内部产生的损耗热量是通过热传导、热辐射和自然对

流消耗的。

损耗热量部分通过电机的安装面导出。在大型电机上，热量通过基座（钢板）导出。

电机的额定数据在 40 °C (104 °F) 的环境温度内有效。如果超出了环境温度 40 °C

(104 °F)，则须调整电机的扭矩和功率，参见章节“降容系数 (页 29)”。

2.6.5.2 强制风冷

在采用强制风冷的电机型号上，电机的冷却是由一个独立运行的风扇?？槭迪值?。

只允许在正常大气环境下运行风扇。

通风方向为从非驱动侧到驱动侧。

被污染的空气中的沉积物可能会影响电机的散热或堵塞冷却通道导致电机过热。

进风口/出风口和相邻部件之间应保持最小间距 s（见图“最小间距”）。