;刘

:

：-8003

-8007

（）

：

描述符合性声明气缸美国ASCO杰高
和双作用Ø8到63毫米的圆柱体类型
I为防止人身伤害或财产损失的风险，不要碰缸。气缸会变热在正常的操作条件下。
如果气瓶可以接近，安装者必须安装和维护说明单
提供防止意外接触的?；?。维护杆和杆密封必须定期清洁避免灰尘堆积在上面杆密封的表面。
有关维修，请参阅气缸的安装和操作说明。气缸拆卸/重新组装
这个操作必须由适当的资格进行人员。按照反汇编/ISOCLAIR气瓶的重新组装程序。
小心：在切断压力供应之前干预。错误的程序集想要使认可无效。在用户更换部件的情况下，zui终产品的可追溯性不能得到
由ASCO / JOUCOMATICSOCLAIR。êtreutilisésuniquement suivant leurscaractéristiques
技术，这意味着我们的工作。Le军团和其他*渔村。
我们的安装符合我们的要求Décritesdans la notice de mise en service et conseils
D'利用率。Lesvérins简单和双重效果Ø8ØØ63毫米«ISOCLAIR，Sontprévuspourêtreinstallésdans desatmè-
雷达潜能物，poussièresdu groupe II，catégorie2GD。注意
Levérindoitêtre利用dans les limites qui sontdéfinies注意到和利用的合理性。
在法定假日期间休假mécaniquesdesvérinsa commeconséquence
这是dommage你的重要prématuréede ces

描述符合性声明气缸美国ASCO杰高
derniers。塞拉invalideraégalement利用
倒desmosphèrespoussiéreuses?？傻谷?eacute;aux
personnes ne touchez pas auvérin。 Levérinpeut
devenir chaud dans des conditions de de fonctionnement正常的。
Sivérinest facilement accessible，l'installateur doit人?；に得骰窘】岛桶踩螅旱プ饔煤退饔?Oslash;8到63毫米的气缸，类型ISOCLAIR，是按照设计
欧洲指令94/9 / EC的附录II标准EN 13463-1和EN 13463-5。分类II 2 GD c Ta 40℃T135（T4）
Ta 70°C T200°C（T5）zui低温度Ta：-10°C（Ø12-63）0°C（Ø8-10）安装安全使用的特殊条件：ASCO / JOUCOMATIC组件的目的是仅在的技术特征中使用在气瓶上。缸体和杆必须连接
地面。安装必须按照规定进行与安装中描述的要求和操作说明。单作用和双作用直径8到63毫米的圆柱体ISOCLAIR被设计为可能被安装由气体和/或粉尘引起的性空气
二类，2GD类。注意气缸必须在限定的范围内使用安装和操作说明。未能
留在气缸的机械限制内导致气缸损坏或过早失效。这想要使其在尘土飞扬中的使用无效
气氛。操作用户。声明我们在此声明，单和双有8到63毫米的气缸，型号为ISOCLAIR已经在我们的实验室测试过了发现符合健康与安全欧洲附件II中详细说明的要求指令94/9 / EC。请参阅我们的文档：www.ascojoucomatic。COM单独的与公司有关的声明理事会指令98/37 / EC附录II B可在上找到请求。请提供确认号码和相关产品的序列号